Phân biệt 従業員 và 社員
Hiện nay, không có sự phân biệt rõ ràng giữa thuật ngữ 従業員 (Jyugyoin) “người lao động” và 社員 (Shain) “nhân viên”. Sự khác biệt có lẽ là ở chỗ 社員 phổ biến hơn và thường dùng để chỉ nhân viên bình thường được tuyển dụng bởi một công ty. 従業員 cũng là một thuật ngữ phổ biến và thường dùng để chỉ tất c