Quán dụng ngữ (慣用句 – Kanyoku) có tác dụng làm cho câu văn, câu nói trở nên ngắn gọn, súc tích và rõ nghĩa hơn. Khi làm chủ được các quán dụng ngữ và vận dụng vào quá trình sử dụng tiếng Nhật của mình, bạn sẽ ít gặp khó khăn khi diễn đạt và yêu thích giao tiếp tiếng Nhật hơn!

Ngày hôm nay, hãy cùng LocoBee học quán dụng ngữ đó là 苦にする.

Các cách nói mệnh lệnh trong tiếng Nhật

 

Ý nghĩa của 苦にする

• Đọc: ku ni suru (くにする)
• Nghĩa: lo lắng, để tâm, đau khổ, đau đầu, lo nghĩ

 

Cách dùng của 苦にする

Cùng tìm hiểu cách dùng quán dụng ngữ ngày hôm nay qua các ví dụ dưới đây nhé!

1, 病気を苦にして、毎日眠れない。

Byouki wo ku ni shite, mainichi nemurenai.

Ngày nào tôi cũng không ngủ được vì lo nghĩ về bệnh tật.

 

2, 彼は物事すべて苦にしない人だ。

Kare wa monogoto subete ku ni shinai hitoda.

Anh ấy là một người không bận tâm đến mọi thứ.

 

3, 斎藤さんあは借金を苦にして病気になった。

Saitou san a wa shakkin wo ku ni shite byouki ni natta.

Chị Saito phát bệnh vì lo lắng chuyện nợ nần.

Mách bạn 21 cách giải toả căng thẳng hiệu quả

Bạn đã rõ cách dùng của quán dụng ngữ này chưa nào? Chúc bạn học tiếng Nhật hiệu quả!

Khởi động chiến dịch “1.000 phần quà cổ vũ tinh thần sĩ tử JLPT” của NIPPON★GO

 

Đăng ký thành viên cao cấp chỉ với 50.000đ/tháng để học nhiều bài học thú vị tại NIPPON★GO👇

ĐĂNG KÝ NGAY

 

Tổng hợp LOCOBEE