Top các tên bé trai và bé gái được yêu thích nhất năm 2023 ở Nhật

01/01/2024

Cha mẹ đặt tên cho con bằng tình cảm chân thành, mong con có tương lai hạnh phúc, tài năng nở rộ. Đối với con gái, cái tên tượng trưng cho sự kết nối với mọi người, chẳng hạn như 「結」“Yui”「愛」“Ai” rất phổ biến, còn đối với con trai, những cái tên gợi lên hình ảnh của biển hoặc bầu trời được nhiều người chọn lựa.

Những loài hoa nào thường được dùng để đặt tên cho bé gái Nhật?

Theo một cuộc khảo sát về tên em bé được thực hiện hàng năm bởi Meiji Yasuda Life Insurance, những cái tên phổ biến nhất dành cho bé sinh năm 2023 là “陽葵 Himari, Hinata” dành cho bé gái và “碧 Ao, Aoi” dành cho bé trai. Cái tên “陽葵 Yo Aoi” lần thứ 3 liên tiếp đứng đầu. Sự kết hợp của “陽 Yo”, có nghĩa là ánh sáng mặt trời và “葵 Aoi”, có nghĩa là cây hướng về phía mặt trời, truyền tải hy vọng rằng đứa trẻ cũng sẽ như cây có đủ nắng, sẽ phát triển rực rỡ và tích cực. Kể từ năm 2019, cái tên này đã được xếp hạng cao và trở thành cái tên phổ biến đại diện cho thời kỳ đầu Reiwa.

Có lẽ nhờ sức ảnh hưởng của Tanaka Aoi, người đóng vai trò lớn tại FIFA World Cup 2022 tại Qatar, tên “碧 Aoi” đã nhảy từ vị trí thứ 13 năm 2021 lên vị trí thứ 4 năm 2022 và năm nay, lần đầu tiên cái tên này chiếm ngôi đầu bảng, kể từ khi cuộc khảo sát bắt đầu. Tương tự, Ritsu Doan, người đang hoạt động tích cực tại World Cup, khiến cái tên 律 đã nhảy từ vị trí thứ 25 năm trước lên vị trí thứ 4 năm 2023.

Các bộ môn được yêu thích mà trẻ em ở Nhật theo học

Đối với bé gái, những cái tên nghe có vẻ nhẹ nhàng sử dụng chữ kanji gắn liền với sự kết nối với người khác, chẳng hạn như “結 Yui ”, “愛 Ai” ” và “紬 Tsumugi ”, nằm trong các vị trí đầu bảng. Các bé trai thường có những cái tên nghe hoành tráng, mới mẻ, gợi liên tưởng đến bầu trời, biển cả. Tên phổ biến nhất dành cho các bé gái là “Ema”, năm thứ 2 liên tiếp và “Haruto” năm thứ 15 liên tiếp dành cho các bé trai. Chữ kanji được sử dụng cho các gái nhiều nhất là “愛 Ai ” và “翔 Sho ” được sử dụng nhiều cho các bé trai.

Năm nay là lần thứ 35 cuộc khảo sát được thực hiện. Tính đến tháng 9 năm 2023, dữ liệu được tổng hợp dựa trên 6.951 bé gái và 6.957 bé trai sinh vào năm 2023.

Top 10 tên bé gái hay nhất (Xếp hạng năm 2023 (xếp hạng năm 2022)

Số thứ tự	Tên (Cách đọc)
1（1）	陽葵 / ヒマリ、ヒナタ/Himari, Hinata
2（2）	凛 / リン/Rin
3（30）	紬 / ツムギ/Tsumugi
4（8）	結愛 / ユア、ユナ/Yua, Yuna
5（4）	結菜 / ユイナ、ユナ/Yuina, Yuna
5（7）	澪 / ミオ/Mio
5（9）	芽依 / メイ/Mei
5（40）	心春 / コハル/Koharu
9（4）	陽菜 / ヒナ、ハルナ/Hina, Haruna
9（9）	咲茉 / エマ/Ema
9（18）	翠 / スイ、ミドリ/Sui, Midori
9（20）	結月 / ユヅキ/Yuzuki
9（36）	愛 / アイ、マナ/Ai, Mana
9（36）	彩葉 / イロハ/Iroha

Top 10 tên bé trai hay nhất (Xếp hạng năm 2023 (xếp hạng năm 2022)

Số thứ tự	Tên (Cách đọc)
1（4）	碧 / アオ、アオイ/Ao, Aoi
2（4）	陽翔 / ハルト、ヒナト/Haruto, Hinato
2（9）	暖 / ダン、ハル/Dan, Haru
4（25）	律 / リツ/Ritsu
5（1）	蒼 / アオイ、ソウ、アオ/Aoi, Sou, Ao
6（4）	颯真 / ソウマ、フウマ/Souma, Fuuma
7（3）	漣 / レン/Ren
8（1）	凪 / ナギ、ナギサ/Nagi, Nagisa
8（4）	湊 / ミナト/Minato
8（17）	湊斗 / ミナト/Minato