Tại sao kính ngữ của Nhật trở nên phức tạp?
Có nhiều cách nói trong tiếng Nhật. Trong đó, kính ngữ được cho là khó nhất đối với không chỉ người nước ngoài mà ngay cả người Nhật. Kính ngữ bao gồm tôn kính ngữ, khiêm nhường ngữ, thể lịch sự và mỹ từ hoá. Chúng là một hệ thống phức tạp. Vậy tại sao nó lại trở thành nên như vậy? Cùng tìm h