Dự toán ngân sách Nhật Bản năm 2019

Dự toán trong năm Heisei cuối cùng lần đầu tiên Nhật Bản đã đạt mức 100 nghìn tỉ yên (21 triệu tỉ đồng). Không chỉ phải ứng phó với các trận bão lũ thiên tai xảy ra liên tiếp trong năm 2018 mà việc chuẩn bị cho cuộc bầu cử thượng nghị viện vào năm 2019 cũng là một trong những nguyên nhân chính khiến chi tiêu công hàng năm tăng lên đáng kể. Bộ Tài chính Nhật Bản đã cố gắng cắt giảm các khoản chi tiêu công và thực hiện ưu tiên cho việc tăng thuế tiêu dùng, thực hiện ứng phó linh hoạt với các yêu cầu ngân sách trong bối cảnh hiện tại. Tuy nhiên dù có tăng thuế tiêu dùng cũng không thể thay đổi được tình trạng tài chính khó khăn khi 1/3 tổng thu ngân sách phụ thuộc vào các khoản nợ.

 

Tổng chi ngân sách hơn 101 456 400 000 000 yên

Khoảng 72% của chi tiêu công chỉ dành cho 3 mục là: “chi phí an sinh xã hội”, “thuế cấp phát cho địa phương”, “chi phí trái phiếu chính phủ”, do đó số tiền còn lại để chi tiêu cho các việc khác là rất ít.

 

Chi phí an sinh xã hội: 34 058 700 000 000 yên

Với tình hình dân số già hoá đang tiếp tục tăng lên, chi phí an sinh xã hội được dự đoán sẽ chiếm 1/3 tổng chi ngân sách. So với dự toán ban đầu của năm 2018 thì con số này đã tăng lên hơn 1000 tỉ yên.

 

Chi phí quốc phòng: 5 257 400 000 000 yên

Về mặt quốc phòng, để đối phó với tên lửa đạn đạo của Triều Tiên, dự chi ngân sách sử dụng hệ thống phòng thủ tên lửa đạn đạo Aegis thế hệ mới sẽ làm tăng 66 tỉ yên so với năm 2018 và là mức chi lớn nhất từ trước đến nay.

 

Khoản nợ tương ứng với 1 người: 7 130 000 yên

Số nợ của chính phủ đang tăng lên ở mức không thể khống chế. Giả sử chính phủ có trả hết nợ thì vẫn cần đến 14 năm tiền thuế nữa. Thêm vào đó chỉ riêng trái phiếu chính phủ cũng đang ôm món nợ khoảng 7 130 000 yên với mỗi người dân.

 

Miễn học phí cho giáo dục mầm non: 388 200 000 000 yên

Từ tháng 10 năm 2019, các trường Hoikuen và Yochien sẽ miễn học phí cho tất cả trẻ em từ 3 đến 5 tuổi. Trẻ từ 0 đến 2 tuổi cũng được miễn tiền thuế thị dân. Chi phí cho chính sách này ước tính là 388 200 000 000 yên.

 

Học bổng dạng trợ cấp: 14 tỉ yên

Để giải quyết tình trạng những người trẻ tuổi bỏ học vì lí do kinh tế, chính phủ sẽ trợ cấp học bổng không cần hoàn trả cho khoảng 41 000 người.

 

Giảm gánh nặng cho giáo viên: 5 500 000 000 yên

Nhằm chấn chỉnh việc làm quá sức trong thời gian dài của giáo viên, số lượng người hướng dẫn thuê ngoài cho hoạt động câu lạc bộ tại các trường trung học sẽ được tăng lên gấp đôi.

 

Giảm phí bảo hiểm chăm sóc cho người cao tuổi có thu nhập thấp: 45 tỉ yên

Chi phí để giảm gánh nặng cho người cao tuổi có thu nhập thấp, được thực hiện từ tháng 10/2019.

 

Trợ cấp hưu trí: 185 900 000 000 yên

Sau khi tăng thuế tiêu thụ lên 10%, chính phủ sẽ chi trả thêm một khoản tiền là 5000 yên mỗi tháng cho người cao tuổi có thu nhập thấp theo lương hưu.

 

Cải thiện đối đãi với nhân lực là y tá, điều dưỡng: 21 300 000 000 yên

Đối với việc thiếu hụt nhân lực trong ngành điều dưỡng, chính phủ sẽ tăng thêm 80 000 yên mỗi tháng vào lương cho nhân viên chăm sóc có nhiều kinh nghiệm hoặc trưởng nhóm tại các cơ sở y tế…

 

Hoàng gia Nhật Bản

Ngân sách liên quan tới việc lên ngôi của Nhật hoàng mới: 14400 000 000 yên. Chi phí cho các nghi thức để Nhật hoàng thoái vị: 320 000 000 yên.

 

Tokyo Olympic – Paralympic 2020

Chi phí hỗ trợ cho hoạt động tăng cường thể lực của các vận động viên: 10 tỉ yên. Chi phí mở rộng Trung tâm đào tạo quốc gia: 2500 000 000 yên. Chi phí thực hiện đảm bảo nguồn nhân lực và phát triển công nghệ kiểm tra doping: 300 000 000 yên.

 

Đối phó với khủng bố, thiên tai: 33 250 000 000 yên

Chi phí đảm bảo an ninh cho những nhân vật quan trọng của các nước tại lễ thoái vị và lên ngôi của Nhật hoàng Nhật Bản: 3800 000 000 yên. Ngăn chặn khủng bố tại hội nghị thượng đỉnh G20 ở Osaka tháng 6 năm 2019: 12400 000 000 yên. Bảo dưỡng, hoàn thiện trang thiết bị cho Olympic – Paralympic: 8700 000 000 yên. Chi phí đối phó với thảm hoả: 4900 000 000 yên.

 

Khách du lịch nước ngoài

Với mục tiêu tăng 40 triệu khách du lịch người nước ngoài trong năm 2020, Nhật Bản sẽ đầu tư lắp đặt các cổng nhận diện bằng khuôn mặt đặt tại sân bay với chi phí 3950 000 000 yên. Ngoài ra để cung cấp môi trường thoải mái nhất cho khách du lịch, việc trang bị Wi-Fi, thiết lập đa ngôn ngữ hướng dẫn ở các điểm tham quan, hiện hoá hoá nhà vệ sinh… cũng được thực hiện với chi phí 5400 000 000 yên.

 

Nông nghiệp: 3 100 000 000 yên

Chi phí thực hiện phát triển kĩ thuật cho “nông nghiệp thông minh” sử dụng kĩ thuật tiên tiến nhất như robot và AI (trí tuệ nhân tạo).

 

Tăng thêm chi phí nghiên cứu khoa học: 237 200 000 000 yên

Để hỗ trợ các nhà khoa học trẻ, quỹ hỗ trợ nghiên cứu khoa học sẽ được tăng thêm 8 600 000 000 yên.

 

Thu nhận nguồn nhân lực nước ngoài

Ngân sách liên quan đến việc mở rộng tiếp nhận nguồn nhân lực nước ngoài vào tháng 4 năm 2019 sẽ dùng vào việc thiết lập hơn 100 điểm thông tin trên toàn quốc để nhận tư vấn về cuộc sống cho người nước ngoài, chi phí 1 tỉ yên. Ngoài ra, 1400 triệu yên được sử dụng để tăng thêm nhân viên hỗ trợ giáo dục cho trẻ em ngoại quốc.

 

Giảm thiểu nhựa: 7045 000 000 yên

Số tiền này nhằm hỗ trợ các công ty đang phát triển vật liệu thay thế cho nhựa và đưa vào sử dụng các thiết bị tái chế.

 

G20: 25650 000 000 yên

Chi phí cho hội nghị thượng đỉnh cấp cao G20 lần đầu tiên tổ chức tại Nhật Bản vào tháng 6 năm 2019 và Hội nghị ngoại trưởng được tổ chức vào tháng 11.

 

Tham khảo: NHK

* Bài dịch thuộc bản quyền của LOCOBEE. Vui lòng không sao chép hoặc sử dụng khi chưa có sự đồng ý chính thức của LOCOBEE.

bình luận

ページトップに戻る