Niên hiệu (Heisei, Showa) là gì? – Tra năm tuổi theo lịch Nhật Bản

Khi mới bắt đầu cuộc sống tại Nhật Bản, bạn có thấy khó hiểu về cách viết ngày tháng năm trong các loại giấy tờ không?

Cách viết đó chính là lịch theo kỉ nguyên độc đáo chỉ có tại Nhật Bản được gọi là “niên hiệu” (nengo 年号 hay gengo 元号).

 

Niên hiệu là gì?

Niên hiệu là tên gọi ứng với các thời đại (khoảng thời gian) riêng. Các niên hiệu gần nhất với chúng ta hiện nay là Meiji – 明治 (Minh Trị), Taisho – 大正 (Đại Chính), Showa – 昭和 (Chiêu Hoà), Heisei – 平成 (Bình Thành).

Theo pháp luật mỗi Thiên Hoàng sẽ ứng với một niên hiệu. Thời xưa niên hiệu sẽ thay đổi khi Thiên Hoàng lên ngôi và có sự kiện trọng đại hoặc khi có tai hoạ xảy ra như thiên tai…

→ Xu hướng cưới “nước rút” trong năm Heisei tại Nhật Bản

 

Heisei sẽ kéo dài đến lúc nào?

Năm 2018 là Heisei 30 nhưng dự kiến 30/4/2019 sẽ là ngày kết thúc của niên hiệu Heisei. Từ tháng 5/2019 sẽ là sự bắt đầu của niên hiệu mới. Sự thay đổi này là do Thiên Hoàng hiện tại sẽ thoái vị và nhường ngôi cho Hoàng Thái Tử hiện tại lên làm Thiên Hoàng.

→ Những cuốn sách bán chạy nhất trong 30 năm Heisei tại Nhật Bản đã thay đổi như thế nào?

 

Niên hiệu tiếp theo là gì?

Niên hiệu tiếp theo sau Heisei sẽ là gì?

Việc quyết định niên hiệu phải tuân theo những luật như sau:

  1. Tên có ý nghĩa tốt đẹp, thuận theo mong muốn của người dân
  2. Tên viết bằng 2 chữ kanji
  3. Tên dễ viết
  4. Tên dễ đọc
  5. Tên chưa từng được sử dụng cho các niên hiệu trong quá khứ hoặc hậu tố
  6. Tên không được sử dụng phổ biến trong đời sống hàng ngày

Dựa trên những điều này mà niên hiệu mới sẽ được quyết định.

Tháng 4-2019 là thời điểm niên hiệu mới của Nhật Bản sẽ được quyết định và công bố. Bạn nghĩ niên hiệu mới sẽ là gì? Chia sẻ với LocoBee ngay nhé!

Cùng phân tích niên hiệu mới của Nhật Bản “Reiwa”

 

Tra năm tuổi theo lịch Nhật Bản

LocoBee gửi đến bạn đọc bảng tra năm tuổi theo lịch Nhật Bản như sau:

Heisei – 平成: 1989-2019

1/1/2019 ~ 30/4/2019: Heisei 31

 

Showa – 昭和: 1926-1989

* Bài viết thuộc bản quyền của LOCOBEE. Vui lòng không sao chép hoặc sử dụng khi chưa có sự đồng ý chính thức của LOCOBEE.

Facebook