Tiếng Nhật thường gặp trong giao tiếp: いわゆる

Để giao tiếp tự nhiên, một trong những tips bạn cần biết đó là thuộc lòng và sử dụng những cụm từ hay dùng. Nhờ việc sử dụng nó mà câu văn, câu nói trở nên ngắn gọn, súc tích hơn. Khi làm chủ được chúng và vận dụng vào quá trình sử dụng tiếng Nhật của mình, bạn sẽ ít gặp khó khăn khi diễn đạt!

Hãy cùng LocoBee học và ghi nhớ  いわゆる cùng nghĩa và cách dùng của nó trong giao tiếp tiếng Nhật nhé!

Chinh phục JLPT: 5 bí quyết học và ôn thi siêu hiệu quả

 

#1. Cách đọc và ý nghĩa của いわゆる

Đọc: iwayuru

Nghĩa: “cái gọi là” hoặc “nói một cách thông thường”.

Bối cảnh sử dụng:

・Dùng để chỉ một thuật ngữ hoặc cụm từ mà người nói nghĩ rằng người nghe đã quen thuộc

・Sử dụng khi người nói muốn chỉ ra sự khác biệt giữa khái niệm thông thường và thực tế

・Dùng để giới thiệu hoặc giải thích một khái niệm mà người nghe có thể chưa biết

 

#2. Cách dùng của いわゆる

Dưới đây là một số ví dụ về cách dùng của cụm từ ngày hôm nay:

1, これは、いわゆる普通のパソコンではない。

Kore wa, iwayuru futsuu no pasokon de wa nai.

Đây không phải là cái gọi là máy tính thông thường.

 

2, 彼女は、いわゆる「デジタルノマド」として働いている。

Kanojo wa, iwayuru “dejitaru nomado” toshite hataraite iru.

Cô ấy đang làm việc với  tư cách có cái tên gọi là “du mục kỹ thuật số”.

 

3, 彼は、いわゆる天才だ。

Kare wa, iwayuru tensai da.

Anh ấy là hiện thân của cái gọi là thiên tài.

 

Học tiếng Nhật miễn phí (thi thử JLPT, Minna no Nihongo…)

ĐỪNG BỎ QUA – HOÀN TOÀN FREE! NHANH TAY ĐĂNG KÝ THÔI NÀO! 

(Sau khi đăng ký vào Sinh viên, chọn Tiếng Nhật thực hành để học qua các video, làm đề thi thử!)

ĐĂNG KÝ THÀNH VIÊN LOCOBEE

Giải pháp hỗ trợ tìm việc tại Việt Nam dành cho các bạn từ Nhật trở về

 

Tổng hợp: LocoBee

Facebook