Bạn đã từng gặp ai đó hỏi quá nhiều về chuyện riêng tư chưa? Trong tiếng Nhật, có một thành ngữ thú vị mô tả điều này – 根掘り葉掘り! Cùng khám phá cách sử dụng 根掘り葉掘り trong giao tiếp hằng ngày nhé! Chinh phục JLPT: 5 bí quyết học và ôn thi siêu hiệu quả #1. Cách đọc và ý nghĩa của 根掘り葉掘り Đọc:
Thành ngữ là một phần quan trọng trong ngôn ngữ, giúp cách diễn đạt trở nên súc tích và tự nhiên hơn. Trong tiếng Nhật, có nhiều thành ngữ chỉ gồm 3 chữ nhưng lại mang ý nghĩa sâu sắc và được sử dụng thường xuyên trong giao tiếp hằng ngày. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng khám phá 2 thành ngữ 3
Trong tiếng Nhật, những thành ngữ liên quan đến các bộ phận cơ thể không chỉ miêu tả hành động, trạng thái mà còn chứa đựng những bài học sâu sắc về cuộc sống và cách ứng xử. Cùng LocoBee khám phá ý nghĩa thú vị của hai thành ngữ tiếng Nhật 舌の根も乾かぬ内 và 歯に衣着せぬ để hiểu thêm về cách người Nhật quan sát
Trong giao tiếp hàng ngày, đôi khi chúng ta cần thể hiện sự thẳng thắn và đi ngay vào vấn đề chính để tránh mất thời gian hoặc gây hiểu lầm. Thành ngữ 単刀直入 được sử dụng để diễn tả cách nói chuyện hoặc hành động trực tiếp, rõ ràng, không vòng vo. Đây là một cách giao tiếp hiệu quả, đặc biệt trong các
Trong giao tiếp hàng ngày, việc sử dụng những câu nói hài hước hay đùa cợt có thể giúp tạo bầu không khí vui vẻ và gắn kết. Tuy nhiên, không phải lúc nào lời nói đùa cũng phù hợp, đặc biệt khi chúng vượt quá giới hạn và làm tổn thương người khác. Thành ngữ Nhật Bản "冗談にも程がある" được dùng để nhắc nhở m
Trong các thành ngữ tiếng Nhật được sử dụng trong cuộc sống có khá nhiều câu có nhắc tới hạc và mèo. Cùng LocoBee tìm hiểu cách dùng của hai thành ngữ 鶴の一声 và 猫の子一匹いない trong bài viết này nhé! #1. Cách đọc và ý nghĩa 鶴の一声 Cách đọc: tsuru no hitokoe Thành ngữ này ám chỉ một lời nói hoặc
Chỉ một ánh nhìn hay một cử chỉ nhỏ trong cuộc sống cũng đủ để tạo thành một cuộc tranh cãi không cần thiết. Cùng LocoBee tìm hiểu cách dùng của thành ngữ売り言葉に買い言葉 trong cuộc sống nhé! #1. Cách đọc và ý nghĩa của 売り言葉に買い言葉 Cách đọc: urikotoba ni kaikotoba 売り言葉: Lời nói được "bán ra",
Trong cuộc sống, có những khoảnh khắc mà sự thấu hiểu không cần đến lời nói. Chỉ một ánh nhìn hay một cử chỉ nhỏ cũng đủ để truyền tải cảm xúc và suy nghĩ. Khi đó, người Nhật sẽ nghĩ ngay đến thành ngữ 以心伝心. Cùng LocoBee tìm hiểu cách dùng của thành ngữ này trong cuộc sống nhé! #1. Cách đọc và
Gần đây, ngày càng có nhiều gia đình người nước ngoài lựa chọn Nhật Bản để sinh sống lâu dài. Khi các em nhỏ bước vào tiểu học, các bậc phụ huynh hẳn sẽ băn khoăn không biết tại Nhật Bản có các loại hình trường tiểu học như thế nào. Hãy tham khảo bài viết này của LocoBee để có thêm thông tin nhé!
Có những lúc may mắn đến với chúng ta một cách bất ngờ và không ngờ tới. Tục ngữ Nhật Bản "棚から牡丹餅" chính là cách diễn đạt tuyệt vời cho điều này. Cùng LocoBee tìm hiểu cách dùng của tục ngữ này trong cuộc sống nhé #1. Cách đọc và ý nghĩa của 棚から牡丹餅 Cách đọc: tana kara botamochi Nghĩa đe
Trong cuộc sống, đôi khi chỉ cần một sự đầu tư nhỏ cũng có thể mang lại những lợi ích lớn lao. Thành ngữ Nhật Bản "海老で鯛を釣る” chính là một minh chứng tuyệt vời cho triết lý này. Theo dõi bài viết sau của LocoBee để học về tục ngữ này nhé! #1. Cách đọc và ý nghĩa của 海老で鯛を釣る Cách đọc: ebi de
Trận chiến vua bài hát Hàn - Nhật là chương trình được phát sóng bởi MBN, đài truyền hình cáp Hàn Quốc kéo dài từ tháng 4 đến tháng 5. Chương trình đã đạt được thành công chưa từng có với tỷ lệ khán giả tối đa là 15%. Video các ca sĩ của cả hai nước hát các bài hát nổi tiếng của Nhật Bản cũng được p
Tại các trường đại học ở vùng Kansai, khi sinh viên đại học giới thiệu bản thân mình thường sẽ dùng thuật ngữ ○回生 (đọc: kaisei, nghĩa: sinh viên năm ○) thay vì ○年生 (đọc: nensei, nghĩa: sinh viên năm ○) mà chúng ta thường hay nghe thấy. Tại sao sinh viên đại học ở Kansai lại sử dụng thuật ngữ ○回生 nà
