[Làm chủ Katakana] マニュアル nghĩa và cách dùng

Hãy cùng tìm hiểu ý nghĩa, cách dùng của từ Katakana “マニュアル” thường được dùng khá nhiều trong đời sống này ngay sau đây nhé!

Nắm vững cách giải đề JLPT N5 chỉ sau 3 giờ học tại NIPPON★GO

 

Ý nghĩa của マニュアル

1. Đọc: manyuaru
2. Nghĩa:

• 1: hướng dẫn sử dụng của máy móc, công cụ hoặc cuốn sổ có ghi cách làm của một công việc nào đó, có thể dịch: hướng dẫn sử dụng, sách hướng dẫn
• 2: việc thực hiện theo phương pháp thủ công

3. Xuất phát từ tiếng Anh: mannual

 

Cách dùng của マニュアル

Dưới đây là 3 ví dụ để bạn có thể hiểu hơn về cách dùng của từ vựng Katakana hôm nay nhé!

1, マニュアル化された仕事は比較的容易だ。

Manyuaruka sareta shigoto wa hikakuteki youida.

Công việc được quá trình hoá trở nên tương đối đơn giản. (nghĩa số 1)

 

2, ちゃんとマニュアルを読みましょう.

Chanto manyuaru wo yomimashou.

Hãy đọc kĩ hướng dẫn sử dụng nhé. (nghĩa số 1)

 

3, 練習を重ねて、マニュアル車を乗りこなせるようになった。

Renshu wo kasanete, manyuarusha wo norikonaseru you ni natta.

Sau khi thực hành, tôi đã có thể đi xe lái thủ công. (nghĩa số 2)