Kiểm tra thông tin chính xác nhất về bệnh truyền nhiễm do virus corona chủng mới từ các cơ quan công quyền.

Ngày 20/4/2020, Nội các Nhật bản đã thông qua “Các biện pháp kinh tế khẩn cấp đối với bệnh truyền nhiễm do virus corona chủng mới” nhằm ngăn chặn sự lây lan của virus. Để hỗ trợ cho kinh tế cho các gia đình một cách nhanh chóng và hiệu quả nhất chính phủ sẽ thực hiện dự án tiền hỗ trợ đặc biệt.

 

Đối tượng nhận trợ cấp

• Người đang có đăng kí thường trú tại Sổ đăng kí thường trú (住民基本台帳) trong Nhật Bản tại thời điểm ngày 27 tháng 4 năm 2020
• Người nhận trợ cấp là người đứng tên chủ gia đình

 

Số tiền được hưởng

100.000 yên/người đủ điều kiện

 

Phương thức nhận trợ cấp

Nhằm ngăn chặn sự lây lan của dịch bệnh COVID-19, trợ cấp sẽ được gửi đi bằng cách chuyển vào tài khoản ngân hàng dưới tên của người nộp đơn.

(*) Trong trường hợp chỉ có thể nhận tại quầy thì cần phải thực hiện triệt để biện pháp khử trùng tại quầy

 

Hình thức đăng kí nhận trợ cấp

1. Phương thức gửi qua đường bưu điện

Điền thông tin tài khoản nhận trợ cấp vào mẫu đơn mà thành phố gửi đến. Sau đó gửi lại thành phố đơn thông tin nhận trợ cấp cùng với bản sao tài liệu xác nhận tài khoản chuyển khoản và tài liệu xác minh danh tính.

2. Phương thức đăng ký trực tuyến (với người có thẻ MyNumber)

Từ cổng thông tin, điền tài khoản nhận trợ cấp và tải lên tài liệu có thể xác nhận được thông tin chủ sở hữu tài khoản, đơn thông tin nhận trợ cấp online (xác nhận theo chữ kí điện tử, không cần xác nhận thông tin người nhận trợ cấp)

 

Ngày nhận đơn và thời gian chuyển trợ cấp

• Tuỳ theo quyết định của từng thành phố thị trấn (vì là biện pháp kinh tế khẩn cấp nên ngày nhận trợ cấp sẽ nhanh nhất có thể)
• Mỗi biện pháp đăng kí (qua bưu điện hoặc online) đều có thể chọn ngày bắt đầu tiếp nhận đơn
• Thời hạn nộp đơn trong vòng 3 tháng kể từ ngày nhận được đơn qua bưu điện

 

Tổng đài

Các tài liệu giải thích được đăng trên trang web của chính phủ (Bộ Nội vụ và Truyền thông).

Ngoài ra có thể gọi để nhận tư vấn qua số điện thoại: 03-5638-5855 (thời gian tiếp nhận từ 9:00 đến 18:30, trừ thứ Bảy, Chủ nhật và ngày lễ)

* Hiện tại, tổng đài có thể bị tắc nghẽn nên nếu không gọi được hãy để một lúc sau rồi gọi lại

Cập nhật thông tin liên quan đến COVID-19

Gói hỗ trợ 10 man yên: Hướng dẫn chi tiết cách thức đăng kí

 

Theo soumu