biển báo

trạm dừng xe buýt

Trạm xe buýt ở Nhật được “thơm lây” vì có cách đọc giống tên Tổng thống Mỹ Joe Biden

Lễ nhậm chức Tổng thống thứ 46 của Hoa Kỳ - ông Joe Biden vào ngày 20 tháng 1, thu hút sự chú ý từ khắp nơi trên thế giới. Một trạm xe buýt ở thành phố phía Bắc Nhật Bản cũng đang thu hút người xem vì có một cái tên mà khi đọc theo âm On của Hán tự thì có thể được phát âm là "Jo Bai den" - trùng với

“Đừng bắt ấu trùng ve sầu làm thực phẩm” – lời kêu gọi của một số công viên tại Nhật

Tại công viên tổng hợp khu Aoki, thành phố Kawaguchi, tỉnh Saitama có lắp đặt tấm biển với dòng chữ “Đừng bắt ấu trùng ve sầu để làm thực phẩm”. Tấm biển trên đã trở thành chủ đề nóng trên Twitter tại Nhật. Theo thông tin từ thành phố, tấm biển đã được lắp đặt vào tháng 6 sau khi nhiều người dân phà

Khách du lịch Nhật Bản dở khóc dở cười với những biển hướng dẫn bị dịch sai

Hiện nay một số chú ý hoặc hướng dẫn trong nhà ga, khu mua sắm, điểm du lịch... được viết song song bằng tiếng Nhật và tiếng Anh, Trung, Hàn. Có thể nói những dòng chữ này thể hiện một phần nào đó sự hiếu khách của nước Nhật dành cho người nước ngoài. Tuy nhiên việc dịch sai chắc chắn sẽ để lại một

ページトップに戻る